-
1 экстракорпоральное кровообращение
Медицина: ЭККУниверсальный англо-русский словарь > экстракорпоральное кровообращение
-
2 pulsatile cardiopulmonary bypass
English-Russian big medical dictionary > pulsatile cardiopulmonary bypass
-
3 pulsative cardiopulmonary bypass
English-Russian big medical dictionary > pulsative cardiopulmonary bypass
-
4 cardiopulmonary bypass
1) Медицина: АИК, аппарат искусственного кровообращения, искусственное кровообращение (экстракорпоральное), экстрапульмональное кровообращение, экстракорпоральное кровообращение, сердечно-легочное шунтирование2) Авиационная медицина: сердечно-лёгочная коллатеральУниверсальный англо-русский словарь > cardiopulmonary bypass
-
5 artificial circulation
Медицина: искусственное кровообращение (экстракорпоральное), перфузия, экстракорпоральное кровообращениеУниверсальный англо-русский словарь > artificial circulation
-
6 bypass
['baɪpɑːs]1) Общая лексика: вилять, идти обходным путём, идти обходными путями (для достижения своей цели), не принимать во внимание, обводный канал, обойти, обращаться к вышестоящему начальству (в обход непосредственного), обтекать (опорные пункты противника), обход, обходить, обходная дорога, обходной путь, обходный путь, объезд, окаймить, окаймлять, окружать, окружить, перепуск, пренебрегать, пренебречь, разминовка, хитрить, шунт, избегать, игнорировать2) Морской термин: обходный канал3) Медицина: АИК, аппарат искусственного кровообращения, искусственное кровообращение (экстракорпоральное), накладывать обходной анастомоз, обходной анастомоз, шунтирование, шунтировать, экстракорпоральное кровообращение4) Военный термин: пропускать мимо5) Техника: байпас, обводная труба, обходная перемычка, обходной канал, объездной путь, объехать, перепускной газоход, перепускной канал, перепускной трубопровод, развязка6) Сельское хозяйство: водосброс, сбросовый канал7) Строительство: обводная линия, перепускная линия8) Математика: минуть9) Юридический термин: обходить (закон и т. д.), обходить (закон и т.д.)10) Экономика: идти обходными путями для достижения целей, покупка товара в обход12) Гидрография: обводной водовод, обводной канал13) Горное дело: байпасный газоход, боковой канал, обходная выработка (параллельная), параллельная выработка, ходок, обвод (на трубопроводе)14) Музыка: обходная цепь15) Радио: полосовой фильтр16) Телекоммуникации: пассивное состояние (охраняемой) зоны, шунтирующий17) Вычислительная техника: блокировать, делать перемычку, обход (в алгоритме или программе), параллельное соединение18) Социология: объездная дорога19) Рыбоводство: проток20) Космонавтика: байпасная линия, двухконтурный, обводная магистраль, обходный, параллельный контур, перепускной21) Экология: пропуск22) Энергетика: паропровод, перепускная труба, трубопровод23) Сварка: канал в резаке, соединяющий трубку подогревающего кислорода с трубкой, идущей от кислородного штуцера24) Бурение: перепускать, перепускной клапан25) Нефтегазовая техника байпасс, перепускное устройство26) Микроэлектроника: образовать перемычку, образовывать перемычку, перемычка27) Солнечная энергия: запасная ветвь, резервное ответвление28) Автоматика: обводной29) Робототехника: ставить перемычку31) Общая лексика: миновать32) Авиационная медицина: коллатераль, обходный путь (в системе кровообращения)33) Макаров: обводить, перетекать, перетекающий поток, соединять перемычкой, коллатераль (в системе кровообращения), шунт (в системе кровообращения), (e. g., steam, air to waste) перепускать (напр. пар, воздух в атмосферу)35) Золотодобыча: сброс продукта, сброс (продукта)36) Электротехника: (обходная) перемычка, перемыкать37) Общая лексика: боковой выход, в обход, отвод, прорыв шейки меандра -
7 cardia bypass
Медицина: АИК, аппарат искусственного кровообращения, искусственное кровообращение (экстракорпоральное), экстракорпоральное кровообращение -
8 complete bypass
Медицина: искусственное кровообращение (экстракорпоральное), экстракорпоральное кровообращение -
9 extracorporeal circulation
Медицина: искусственное кровообращение (экстракорпоральное), перфузия, экстракорпоральное кровообращениеУниверсальный англо-русский словарь > extracorporeal circulation
-
10 extracorporeal circulation
мед.фраз. экстракорпоральное кровообращение* * *Англо-русский медицинский словарь > extracorporeal circulation
-
11 cardiopulmonary bypass
мед.фраз. искусственное кровообращение; аик* * *искусственное кровообращение, экстракорпоральное кровообращение, сердечно-лёгочный шунт -
12 circulation
[ˌsɜːkjə'leɪʃ(ə)n]сущ.1) круговорот, циркуляция; круговое движениеThe waters of the Earth are in a state of constant circulation. — Водяные массы Земли находятся в состоянии постоянной циркуляции.
systemic / greater circulation — большой круг кровообращения
pulmonary / lesser circulation — малый круг кровообращения
artificial / extracorporeal circulation — искусственное, экстракорпоральное кровообращение
3) тираж (газет, журналов)4) распространение (информации, изданий)- circulation manager5) эк. обращение- circulation of commoditiescoins in circulation — монеты, находящиеся в обращении
- put into circulation6) абонемент, выдача книг на дом -
13 artificial circulation
artificial circulation, extracorporal circulation, perfusionискусственное кровообращение, экстракорпоральное кровообращение, перфузияEnglish-Russian dictionary of medicine > artificial circulation
-
14 extracorporal circulation
artificial circulation, extracorporal circulation, perfusionискусственное кровообращение, экстракорпоральное кровообращение, перфузияEnglish-Russian dictionary of medicine > extracorporal circulation
-
15 perfusion
artificial circulation, extracorporal circulation, perfusionискусственное кровообращение, экстракорпоральное кровообращение, перфузия -
16 pulsatile cardiopulmonary bypass
Универсальный англо-русский словарь > pulsatile cardiopulmonary bypass
-
17 cardia bypass
мед.фраз. экстракорпоральное кровообращение; аик -
18 complete bypass
мед.фраз. экстракорпоральное кровообращение -
19 pulsatile cardiopulmonary bypass
мед.фраз. экстракорпоральное кровообращение с пульсирующим кровотокомАнгло-русский медицинский словарь > pulsatile cardiopulmonary bypass
-
20 pulsatile
1. a физиол. способный пульсировать, имеющий свойство пульсировать2. a пульсирующий; бьющийся3. a муз. ударный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
экстракорпоральное искусственное кровообращение — Искусственное кровообращение с помощью устройств, находящихся вне организма. [ГОСТ 23498 79] Тематики аппаратура искусственного кровообращения … Справочник технического переводчика
Кровообращение — I Кровообращение (circulatio sanguinis) непрерывное движение крови по замкнутой системе полостей сердца и кровеносных сосудов, обеспечивающее все жизненно важные функции организма. Направленный ток крови обусловлен градиентом давления, который… … Медицинская энциклопедия
кровообращение экстракорпоральное — (с. extracorporalis) см. Кровообращение искусственное … Большой медицинский словарь
кровообращение искусственное — (с. artificialis; син.: К. экстракорпоральное, перфузия) К., обеспечиваемое путем полного или частичного замещения деятельности сердца работой специальных аппаратов … Большой медицинский словарь
Кровообращение Экстракорпоральное (Cardiopulmonary Bypass). — замена сердца в кардиохирургии работой аппарата искусственного кровообращения на время вынужденной остановки сердца во время проведения операции. До восстановления естественного кровообращения функции сердца и легких выполняет насос оксигенатор… … Медицинские термины
КРОВООБРАЩЕНИЕ ЭКСТРАКОРПОРАЛЬНОЕ — (cardiopulmonary bypass). замена сердца в кардиохирургии работой аппарата искусственного кровообращения на время вынужденной остановки сердца во время проведения операции. До восстановления естественного кровообращения функции сердца и легких… … Толковый словарь по медицине
СЕРДЦЕ — мощный мышечный орган, нагнетающий кровь через систему полостей (камер) и клапанов в распределительную сеть, называемую системой кровообращения. У человека сердце расположено вблизи центра грудной полости. Оно состоит в основном из прочной… … Энциклопедия Кольера
Иску́сственное кровообраще́ние — (синоним: экстракорпоральное кровообращение) метод временной полной или частичной замены с помощью специальных устройств насосной функции сердца и газообменной функции легких. Применяется при операциях на открытом сердце и кровеносных сосудах,… … Медицинская энциклопедия
Тромбогеморраги́ческий синдро́м — (греч. thrombos сгусток крови + haimorrhagia кровотечение; синоним: синдром диссеминированного внутрисосудистого свертывания крови, ДВС синдром) универсальное неспецифическое нарушение системы гемостаза. Характеризуется рассеянным… … Медицинская энциклопедия
Экстракорпоральный (Extracorporeal) — расположенный или возникший вне тела человека. Экстракорпоральное кровообращение (extracorporeal circulation) представляет собой циркуляцию крови вне человеческого тела (как, например, в аппарате сердце легкие или в искусственной почке (см.… … Медицинские термины
ГОРДОКС — Действующее вещество ›› Апротинин* (Aprotinin*) Латинское название Gordox АТХ: ›› B02AB01 Апротинин Фармакологические группы: Ингибиторы фибринолиза ›› Ферменты и антиферменты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› D68.9 Нарушение… … Словарь медицинских препаратов